Me Despido (tradução)

Original

Anahí

Compositor: Andrés Castro / Edgar Barrera / Monica Velez

Me cansei do gelo em seu olhar
Do seu riso envenenado
De que você foi quase tudo e quase nada

É sua solidão acompanhada
Sabe que o que divide o amor e o ódio
É uma linha muito fina

Qualquer coisa é melhor
Que se acostumou com a dor
Tenho que ir embora daqui

Me despeço
Aí te deixo, a sós com o meu esquecimento
Você não sabe o que perdeu
Eu cansei, te digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Alço voo
Eu não nasci para beijar o chão
Você mentiu e partiu o meu céu
Sem volta, eu digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Quando as lembranças fizerem fila na sua cabeça
Você vai se esforçar, mas você não vai me esquecer
Nem com litros de tequila

Se ao despertar de seu erro
Você quiser me pedir perdão
Eu estarei a um século daqui

Me despeço
Te deixo aí, a sós com o meu esquecimento
Você não sabe o que perdeu
Eu cansei, te digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Alço voo
Eu não nasci para beijar o chão
Você mentiu e partiu o meu céu
Sem volta, eu digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Me despeço
Te deixo aí, a sós com o meu esquecimento
Você não sabe o que perdeu
Eu cansei, te digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Alço voo
Eu não nasci para beijar o chão
Você mentiu e partiu o meu céu
Sem volta, eu digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Sem volta, me despeço

Me despeço
Adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Me despeço
Te deixo aí, a sós com o meu esquecimento
Você não sabe o que perdeu
Eu cansei, te digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Alço voo
Eu não nasci para beijar o chão
Você mentiu e partiu o meu céu
Sem volta, eu digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus

Sem volta, eu digo adeus, adeus, adeus
Adeus, adeus